Nicolas Francoual Affiches et gravures, tirées à la main
Réserver un tirage

Planche 01 · Ouverture

Deux rouleaux encreurs et des racles à encre posés sur une plaque de verre, dans l’atelier
Rouleaux encreurs et racles sur la plaque de verre, avant le calage

Atelier de sérigraphie et de gravure · Toulouse

Des affiches tirées à la main, une couche de couleur à la fois.

Sérigraphies et linogravures en petites éditions, vendues à la pièce. Chaque tirage est décrit par son papier, ses encres, son format et le nombre d’exemplaires — rien de plus, et rien de moins.

Réserver un tirage Voir ce que l’atelier tire

Planche 02 · Repères

Planche 03 · Ce que nous tirons

Encre verte et encre bleue étalées au couteau sur la plaque, avant l’encrage du rouleau
Deux encres à l’eau prêtes sur la plaque, avant l’encrage

Bon de tirage

Ce que l’atelier tire

  1. Affiches sérigraphiées

    Deux à quatre couches de couleur, chacune passée avec son propre écran, à la racle. Les éditions restent courtes : c’est le temps de séchage entre deux couches qui fixe le rythme, pas la demande. Format, papier, encres et taille de l’édition figurent sur la fiche de chaque affiche.

    Couches

  2. Linogravures tirées à la presse

    Le bloc est creusé à la gouge, encré au rouleau et passé sous la presse, en noir ou en deux tons. Le relief de la matrice laisse dans le papier un léger foulage, visible en lumière rasante ; c’est la signature du procédé, pas un défaut.

    Couches

  3. Tirages d’essai et épreuves d’atelier

    Les feuilles qui ont servi à caler les couleurs, à tester un papier ou à régler la pression sont vendues comme telles : la mention « épreuve » est portée sur la fiche et l’écart avec l’édition y est décrit, sans le cacher.

    Hors édition

  4. Rouleaux d’expédition et passe-partout

    À la demande, une affiche part dans un tube rigide, protégée d’une feuille de soie. Un tirage plus petit peut être monté dans un passe-partout sans acide, coupé à un format de cadre courant, pour que vous n’ayez plus qu’à le glisser chez un encadreur.

    Sur demande

Planche 04 · L’atelier

Table d’insolation à couvercle de verre, avec les pots d’encre rangés sur l’étagère du dessous
Table d’insolation, couvercle de verre relevé, encres rangées dessous

Comment nous travaillons

Un atelier, ses écrans, ses presses — et une manière de vendre

Nicolas Francoual est un atelier de sérigraphie et de gravure installé à Toulouse. Nous concevons nos propres images pour l’écran ou pour le bloc de lino, puis nous les tirons à la main, en petites éditions, sur des papiers de création choisis pour tenir l’encre. Ce qui sort de l’atelier, ce sont des affiches et des estampes vendues à la pièce, décrites une par une : le papier et son grammage, les encres, le format, le nombre de couches, la taille de l’édition et le rang de l’exemplaire. Une fiche par tirage, la même pour tous les acheteurs.

Vendre une feuille imprimée à la main demande un peu plus qu’un bouton « acheter ». Voici comment une demande se déroule, du premier courriel à la remise du colis.

  1. Vous écrivezPar le formulaire ou par courriel, en nommant le tirage qui vous intéresse et, si vous le souhaitez, le nombre d’exemplaires et le pays de livraison.
  2. Nous vérifions l’exemplaireNous répondons avec la fiche du tirage, l’état de l’édition (ce qui reste, ce qui est épuisé), le rang de l’exemplaire proposé et ses particularités éventuelles — une couleur un peu plus dense, un calage légèrement décalé.
  3. Vous confirmezVous choisissez roulé ou à plat, avec ou sans passe-partout. Nous indiquons alors le délai d’envoi et les modalités, et vous confirmez par retour.
  4. Nous emballons et expédionsLa feuille est protégée, la fiche du tirage glissée dans le colis, et vous recevez le numéro de suivi le jour du dépôt.

Ce que nous tenons pour important tient en trois lignes : le papier passe avant les adjectifs ; une description honnête vaut mieux qu’une belle histoire ; une édition courte, bien séchée et bien rognée, vaut mieux qu’une longue série vendue vite. Nous parlons volontiers d’encres, de grammage et de calage, et beaucoup moins de ce qu’un tirage « représente ».

Ce que l’atelier ne fait pas.
  • Nous n’annonçons ni valeur, ni cote, ni perspective de revente : nous vendons des feuilles imprimées.
  • Nous n’encadrons pas et ne vendons pas de cadres.
  • Nous n’imprimons pas les fichiers d’autrui : l’atelier tire ses propres images.
  • Nous ne certifions ni n’authentifions aucune œuvre, la nôtre comprise.
  • Nous ne faisons pas d’impression numérique, ni de reproduction photographique.

Lire le déroulé complet d’un tirage

Planche 05 · Questions

Détail d’une sérigraphie en noir sur papier blanc, motif taché à la main
Détail d’une sérigraphie en noir, une seule couche

Questions qu’on nous pose

Avant de réserver

Les tirages sont-ils numérotés ?

Oui, dès que l’édition est fermée : chaque exemplaire porte au crayon, sous l’image, son rang et la taille de l’édition. Les épreuves d’atelier ne sont pas numérotées ; elles portent la mention « épreuve » et sont vendues comme telles. Le numéro décrit une place dans la série, rien d’autre — il ne dit pas qu’un exemplaire vaut plus qu’un autre.

Vendez-vous l’original ou une reproduction ?

Ni l’un ni l’autre, au sens où on l’entend d’habitude. Une sérigraphie ou une linogravure n’a pas d’« original » dont elle serait la copie : l’image est conçue pour l’écran ou pour le bloc, et chaque feuille est tirée directement depuis cette matrice. Chaque exemplaire est une impression de première main, jamais une reproduction photographique.

Faites-vous des tirages sur mesure ?

Non. L’atelier tire ses propres images, dans les formats et sur les papiers indiqués sur chaque fiche. Nous ne changeons ni les couleurs ni le format d’une affiche à la demande, et nous n’imprimons pas de fichiers apportés par un tiers.

Comment est expédiée une affiche ?

Roulée dans un tube rigide, image vers l’intérieur, protégée d’une feuille de papier de soie ; les petits formats partent à plat entre deux cartons. Le colis contient la fiche du tirage. Un exemplaire monté en passe-partout voyage toujours à plat.

Encadrez-vous les tirages ?

Non. Nous ne vendons pas de cadres et n’encadrons pas. Nous coupons au besoin un passe-partout à un format courant, pour faciliter le passage chez un encadreur ou l’usage d’un cadre du commerce.

Livrez-vous hors de France ?

Oui, dans l’Union européenne et dans plusieurs pays hors de l’Union. Les frais d’envoi et les éventuels droits à l’entrée dépendent de la destination ; nous les indiquons dans la réponse à votre demande, avant tout engagement de votre part.

Imprimez-vous mes fichiers ?

Non. L’atelier n’est pas un service d’impression : nous n’imprimons ni fichiers, ni photographies, ni logos apportés. Ce que nous vendons, c’est notre propre image, tirée dans nos murs.

Planche 06 · Bon à tirer

Un tirage vous plaît ? Dites-nous lequel.

Nommez le tirage, le nombre d’exemplaires et votre pays ; nous répondons avec la fiche, la disponibilité et les modalités d’envoi. Sans engagement de votre part tant que vous n’avez pas confirmé.

Réserver un tirage

Planche 07 · Bureau

Nous joindre

Le bureau de l’atelier

Courriel
[email protected] — la seule adresse de l’atelier, pour les demandes de tirage comme pour toute autre question.
Horaires de réponse
Du mardi au vendredi, de dix heures à dix-huit heures. Les jours de tirage, la réponse attend la fin de la série ; comptez quelques jours ouvrés.
Où nous sommes
À Toulouse, en Occitanie. Retrait possible à l’atelier, sur rendez-vous convenu par courriel.
Où nous expédions
En France métropolitaine d’abord, dans l’Union européenne ensuite et, sur demande, plus loin. Réserver un tirage pour connaître les modalités selon votre pays.